Week 39 - Back to Austin

Bin mit etwas Verspätung (Flugzeug-Reifen musste gewechselt werden!) gut in Austin angekommen. Schade, dass die 2 1/2 Wochen in heimatlichen Gefilden schon vorbei sind. Aber immerhin trösten das verhältnismäßig milde Wetter, die freien Tage bis Neujahr und das Wiedersehen mit den texanischen Freunden ein bisschen darüber hinweg.

Week 35-37 - It's cool, man

Während der Norden und Mittlere Westen der USA kürzlich von heftigen Schneefällen heimgesucht wurde, haben wir in Austin bisher kaum Frost gesehen. Aber auch hier hat der Winter nun Einzug gehalten, und zwar mit einem ziemlich rapiden Temperatursturz.

Am Mittwoch hatten wir noch fast 30 Grad, und auch am Abend zeigte das Thermometer noch ungefähr 20 Grad. Da eine größere Kaltfront für den Donnerstag angekündigt war, habe ich mir am Abend noch mal schnell Badehose und Handtuch geschnappt, um zum wahrscheinlich letzten Mal in 2006 draußen im Pool baden zu gehen. Und wenige Stunden später waren wir dann wirklich nur noch ganz knapp über 0 Grad. Wahrscheinlich wird es nicht allzu lange dauern, bis es wieder 20 Grad oder mehr sind, aber zumindestens hat jetzt auch hier jeder mitbekommen, dass der Sommer vorbei ist.

Und selbst in der Karibik braucht man in der Nacht inzwischen eine etwas wärmere Decke, wie ich letzte Woche bei meinem Thanksgiving-Ausflug nach Belize festgestellt habe. Am Tag war es aber immer noch angenehm warm, sodass einer tollen Reise mit jeder Menge toller Eindrücke nix im Wege stand. Ich habe inzwischen auch ein paar Fotos hochgeladen.

Nächste Woche geht's dann schon wieder ins Flugzeug - ins mehr oder weniger kalte Dresden. Egal wie das Wetter wird, ich freue mich auf jeden Fall darauf. Heute habe ich einen neuen großen Koffer gekauft, der muss nun nur noch gefüllt werden...